Visual puns and typographic riddles have long been a creative addiction for Harry Pearce.